lovebet体育娱乐 >美国 >猎人:寻找凯利波尔多 >

猎人:寻找凯利波尔多

由Marc Goldbaum,Paul LaRosa和Jonathan Leach制作

[这个故事于2015年10月24日首播。它于2016年7月30日更新。]

大卫·马斯本在2012年春天听到美国陆军专家Kelli Bordeaux的消息时正在看新闻。 这位23岁的战斗医生在北卡罗来纳州的费耶特维尔失踪,这里是布拉格堡的所在地。

SPC。凯莉波尔多
SPC。 Kelly Bordeaux A Soldiers Image Inc. Ryan R.Garrison总裁

“当Kelli波尔多失踪时,它很大,”Marshburn说。 “这完全是全国性的新闻。到处都引起了人们的关注。”

“为什么你认为那是?” “48小时”记者特洛伊罗伯茨问道。

“因为她是一个年轻的女性......布拉格堡的士兵。这是一个故事,”他回答道。 “她是我们保护我们的人之一。所以我觉得有必要保护她。我在想,'你可以帮助找到这个人......这就是你擅长的,做到这一点。'”

毕竟,新出生的私人调查员马什伯恩(Marshburn)以全职赏金猎人的身份谋生。

“你会抓到多少罪犯?” 罗伯茨问道。

“如果我不得不猜测一个超过500的数字,”Marshburn回答道。

警方调查结束了几天,现在是哥伦比亚广播公司新闻顾问的马什伯恩自己决定采取Kelli的案子。 他没有告诉警察或Kelli的母亲Johnna Henson关于他的秘密调查。

“她是一名美国士兵。她为此感到非常自豪。她是一个坚定的年轻女人......她不仅仅是一个人。她不仅仅是一个女孩,”汉森说。 “她是一个少女,但她很坚强。”

所有汉森在2012年4月都知道,她最小的孩子 - “她的孩子” - 已经消失在夜晚。

“我真的以为......'她必须在朋友的家里......他们会在几个小时内找到她。那就是那个,'”汉森告诉罗伯茨。 “直到有一天过去,我才真的感到恐慌。然后就像是,'从星期五开始,没有人见过她。' 所以我就说,'等一下。好吧,现在我真的开始恐慌。'“

案件抓住了社区,数百人出来帮助搜索。

陆军还与Kelli疏远的丈夫Mike Bordeaux联系。 波尔多告诉Kelli的上级,他一直住在佛罗里达州,不知道Kelli在哪里。

“迈克打电话给我......他说,'嘿,你今天和姐姐谈过了吗?' 而且我想,'不,她应该在组建中,'“凯莉的妹妹奥利维亚考克斯说,”他说,“他就像,'不,她不是。'”

“'让我给她打电话',”考克斯继续道。 “所以我打电话给她,我打电话给她,我打电话给她。然后我打电话给他,我就像,'她在哪里?' 他就像'我不知道'。“

Kelli的家人立即前往费耶特维尔警察总部,在那里他们会见了案件的首席调查员,侦探Jeff Locklear,他将Henson放在一边。

“我说,'你是一位母亲。而且我知道,即使到最后一刻,你也永远不会放弃希望,'”德说。 洛克利尔。

那时,没有人听过Kelli三天的消息。

“我使用了古老的格言,'我们希望最好,但要做好最坏的准备',”侦探继续说道。 “当她走出门外时,她转过身来,她只是说:'找我的宝贝。'”

“我想要的只是我的妹妹。我只想让Kelli Bordeaux安然无恙地回来......请放弃她,”情绪激动的奥利维亚考克斯告诉记者。

每个认识Kelli的人都说她不喜欢离开义务。 她一直都很有决心 - 当她还是一名学生时,她一直都很高兴回到高中,她也是一名啦啦队员。

“她基本上都很擅长一切,”考克斯说,“但她永远不会揉搓你的脸。”

据说Kelli的个性与她的智慧相匹配。

“根据她的母亲和她的妹妹,Kelli充满了火,”Det说。 洛克利尔。

自拍Kelli Bordeaux送她的妹妹
自拍Kelli Bordeaux送她的妹妹 Cumberland County DA的办公室

在2012年4月13日晚上,当她出门时,Kelli自拍了一把并送给了她的妹妹。

“最后一张照片 - 她在服装中寄给她的那张照片,它会说,'看起来好吗?我就像,'是的,你看起来很可爱',”考克斯说。

Kelli去了Froggy Bottoms酒吧,目击者记得她正在喝酒,打台球和唱卡拉OK。

“她感到安全,因为它离家很近,”Det。 洛克利尔解释道。

那是她见过的最后一个地方。 警察不知道接下来发生了什么事,但Kelli的母亲对丈夫Mike Bordeaux深表怀疑,因为她知道Kelli仅在一周前与他分手。

“凯莉给了他1000美元和一张去奥兰多的单程票,并说'我们已经完成了',”汉森说。

迈克波尔多已回到费耶特维尔并公开否认他和凯莉分手了。 他是有关的丈夫,参与搜索并出现在国家电视台。

“我和她非常相爱,”波尔多告诉记者。 “请让她回家。让她回到家里,我,朋友。让她回家吧。”

但汉森没有购买它,她面对迈克波尔多。

“你知道,'我会问你这个,迈克。' 你知道,'你有没有对我女儿做点什么?'“汉森说。

“他对你说了什么?” 罗伯茨问道。

“实际上,他把手机砸在我身上,”她笑着回答。

Mike Bordeaux回击并否认伤害了Kelli。 与此同时,警察开始查看他的不在犯罪现场。 当凯莉失踪的时候他真的在佛罗里达吗? 侦探洛克利尔去寻找答案,并怀疑他可以在凯莉的手机上找到他们。

“有了新一代人,”他解释说,“这款手机只是一个信息的金矿。你想知道一个人在手机上拿到手。”

Locklear无法接触Kelli的手机,但他得到了下一个最好的东西 - 那天晚上她正在发短信的人:她的新男友Justin Thompson。

“她整个晚上都在给我发短信,”汤普森说。 “并在夜晚结束时 - 她发短信,'打电话给我'。”

汤普森没有立刻看到那个文字,但后来他变得很担心,因为他知道Kelli那天晚上和一个她刚刚见过的男人,一个名叫Nick Holbert的酒吧工作人员一起出去玩。

“我告诉她,'那家伙很令人毛骨悚然,伙计,'”汤普森说。

在他们第一次见到霍尔伯特的那一周,汤普森和Friegy Bottoms的Kelli在一起。

“她只是接受了他的电话号码。我知道,我就在那里,他给了她号码。'你知道,如果你们需要我在这里工作的任何东西,'有点儿',”他解释道。

Kelli Bordeaux的男朋友会见尼克霍尔伯特


霍尔伯特坚称他与凯莉的失踪毫无关系。 他告诉警方和记者,Kelli曾要求他往返酒吧。

“大约1点半,她告诉我,'我累了,我想回家。' 我说了可以。' 所以我们上了车。一旦我进入Meadowbrook,她说,'你可以在这里停下来让我出去,我会走路,'“他说。 “我讨厌她失踪,我希望她被发现。”

那次电视采访引起了新秀私人调查员大卫·马什本的兴趣。

“我看到尼克的采访......我说,看,'他做了。他带走了她。他杀了她,”他说。

但那个理论有一个大问题。 Kelli在她失踪的那天晚上给她新男友的最后一篇文章。 它写道:“安全回家我要睡觉我很累,喝醉了明天给我打电话。”

秘密调查

几周过去了,仍然没有Kelli波尔多的迹象。

“可能性无穷无尽,”考克斯说。 “你知道一个事实,她不是擅自......此时你就像是,'好吧,谁有她,谁在抱着她?'”

私人调查员:“每个人都应该被发现”


DET。 杰夫洛克利尔越来越关注酒吧工作人员尼克霍尔伯特,他说,在她消失的那天晚上,他将Kelli带到了Froggy Bottoms。 洛克利尔听到的让他担心的是什么。

“尼克有一些愤怒问题,”Det。 洛克利尔解释道。 “......无拘无束的愤怒问题,如果你愿意的话。有时无法控制他的爆发......他只是非常生气,并且做得很快。”

霍尔伯特所做的一些事情都是噩梦。 在他十几岁的时候,他被判犯有与一名5岁女孩一起猥亵自由的罪行,并在监狱服刑近五年。

“当他出狱时,他有点从这里到那里。他没有一个稳定的住宿地点,”Det。 洛克利尔说。 “他只是有点感动,那种东西。”

在他被释放后,霍尔伯特是一名被定罪的性犯罪者,被要求向当局登记他的地址。 但是一旦他在Froggy Bottoms找到了这份工作,他便开始在酒吧后面的树林里露营。

“他基本上有一个降落伞和两个树之间的防水布,他将把他的车拉下来。所以他的车或多或少是他的帐篷,”Det说。 洛克利尔。

到了这个时候,调查人员已经确认了迈克波尔多和贾斯汀汤普森的借口,当凯利消失时,他们都在佛罗里达州。 他们被当作嫌疑人清理,但洛克利尔仍然对Kelli手机上的最后一段文字感到困惑 - 那个说她已经安全回家了。

“我让她姐姐看一看。她说,'凯莉没有发这封文。' 我说,'好吧,你怎么知道的? 她说,“当她发短信时,她用完整的句子发短信。这不是她听起来的方式。这不是她说话的方式。” 她说,'我不相信我的妹妹发了这条短信。'“

侦探洛克利尔怀疑尼克霍尔伯特已发送该文,但没有证据。 霍尔伯特是合作的。 他继续在没有律师在场的情况下向调查人员说话,给他们提供DNA样本,甚至允许他们搜查他的车。

“你对他有什么印象?” 罗伯茨问Det。 洛克利尔。

“他......很简单......没有生气,”他回答道。 “他听起来并不神秘......他很快就回答了这些问题。他的行为并没有隐藏起来。”

记者采访凯利波尔多的主要嫌疑人失踪

警方没有证据表明霍尔伯特曾对凯利做过任何事情,但由于他是一名被定罪的性犯罪者并且没有登记永久地址,当局可以将他投入监狱。

“在调查进行的过程中,尼克霍尔伯特把我放在一个我知道他会去的地方,”德说。 洛克利尔。

这种策略并不适合大卫·马什本,他很想与霍尔伯特交谈。

“当我发现他们逮捕尼克并将他送进监狱时,我想,'好吧,如果她还活着,她现在已经死了,因为......他们已经将他关进监狱,”马什伯恩说。 “所以我觉得他出去比进去更好。”

与此同时,警方继续对霍尔伯特的露营地和汽车进行法医检验。

“Kelli的DNA是否被发现在他的车里?” 罗伯茨问Det。 洛克利尔。

“不,这是汽车的问题。他住在那辆车上,”他回答道。 “它很脏......里面装满了衣服,垃圾。它的形状非常糟糕 - 犯罪现场调查人员的噩梦。”

随着几个星期变成几个月,尼克霍尔伯特仍然是Kelli失踪的头号嫌犯,但警方无法指控他。

“当这个案子感冒时,你的挫败感有多大?” 罗伯茨问道。

“好吧,对于一个人来说,我们对那个凶杀小队中的冷酷一词非常谨慎,”Det。 洛克利尔解释道。 “我们采用了座右铭......'没有比盗窃人类生命更大的罪行了。' ......我们认真对待。“

Kelli的家人别无选择,只能在里面观看和辨认。

“这非常令人沮丧,因为对我们来说,我们不能强迫他说话,”考克斯说。 “即使一切都指向你,我们也不能强迫你承认。”

Locklear和Kelli的家人都不知道David Marshburn在他的助手Marsha Ward的帮助下进行了自己的秘密调查。

尼克霍尔伯特的临时露营地位于Froggy Bottoms酒吧后面的树林中
尼克霍尔伯特的临时露营地位于Froggy Bottoms酒吧 David Marshburn 后面的树林中


像警察一样,Marshburn仔细检查了Holbert的临时露营地,希望找到调查人员可能错过的线索。

“这是他的家,”Marshburn解释说,他站在露营地。 “他非常了解这个区域......就像一个猎人,就像他一样,是一个带着猎物的猎人......他用网,四肢,胶带,塑料 - 只是各种各样奇怪的东西。”

2013年5月,在Kelli消失后的一年零一个月里,Nick Holbert因未能登记为性犯罪者而被释放。 大卫马什本开始面对面地见他。

“你是怎么开始与尼克的关系的?” 罗伯茨问道。

“我有点怀疑,”Marshburn回答道。 “我说,'嘿,尼克。你好吗?我是David Marshburn。我是一名私人调查员,我正在努力找到Kelly Bordeaux。' ......我说,'你能跟我说话吗?' 他说,'是的。'“

马什伯恩计划让霍尔伯特感到安心。

“......我排队的方式是,'你与她的失踪无关,'”他解释道。 “我希望他认为我站在他一边。而且它奏效了。”

没有任何规则要遵循,马什伯恩然后做了非常非正统的事情。

“我知道这是我能让他站在我身边的一种方式就是付钱给他。我付钱给他。每次见到他都要付钱给他,”他解释道。

“等等。你付钱了吗?” 罗伯茨问道。

“我发现他有钱问题。他需要钱买香烟。他需要钱吃饭,”马什伯恩说。 “我还清了他的缓刑,所以他不会再回到监狱,我可以继续跟他说话。

“我是他的朋友,”Marshburn继续道。 “还有一个真正的朋友,如果你需要他们 - 他们会在你身边。”

尼克霍尔伯特和大卫马什伯恩
Nick Holbert和David Marshburn David Marshburn

随着时间的推移和Holbert开始信任Marshburn,私人的眼睛记录了他们与照片一起度过的时间和几个月的非官方调查,Marshburn终于告诉警察他要做什么。

“好吧,他们告诉我,'嘿,如果你和尼克说话,我们就不会告诉你什么 - 你 - 你继续说,”他解释道。 “他们不想让我和他们一起工作,因为这限制了我,我能做什么。”

“所以你没有解雇他?” 罗伯茨问Det。 洛克利尔。

“我们没有。而且通常采用传统的警察方法......回避那些不是警察或侦探的人......从某个人那里获取信息。这是我们感觉到的特殊情况之一时间是对的......这个人是对的,“他回答道。

马什伯恩正在取得进展,但他付出了沉重的代价。

“几乎失去了我的家人。由于他的缘故,几乎失去了我所拥有的一切。因为 - 我正准备撕毁,”他说。

“因为你对案件的痴迷?” 罗伯茨问道。

“给我一分钟,”Marshburn说道,情绪停滞不前。 “这对我来说很难,因为,你知道,我知道他做到了。我和一个杀手坐在那里。我知道他做到了。”

猫与小鼠的游戏

“你最想念的是什么?” 特洛伊罗伯茨问约翰娜汉森。

“能够和她说话,和她在一起的时间......把我们的女孩们的东西放在一起,”她回答道,“我实际上还可以打电话给她听她的声音,我会偶尔这样做。 “。

Kelli Bordeaux
Kelli Bordeaux Johnna Henson

随着时间的推移,调查人员无法给Kelli Bordeaux的家人带来任何答案,他们也感到沮丧,坎伯兰县地方检察官Billy West也是如此。

“对于亨森家族和所有知道并喜爱凯莉的人来说,我们想要带来一些关闭,”韦斯特说。

“你认为这只是一个会变得冷酷但永远无法解决的案例吗?” 特洛伊罗伯茨问道。

“这肯定是一个问题,”发展议程回答道。

虽然对Kelli失踪的官方调查遇到了障碍,但David Marshburn越来越接近主要嫌疑人Nick Holbert。 Marshburn决定是时候改变策略了,并开始用一堆“假如”来诱饵霍尔伯特。

“如果你做了什么,你可能已经昏迷了吗?......这可能发生了吗?会发生什么事吗?” 我试图让他出局,“Marshburn解释说。”如果发生了一些不好的事情而且你刚刚没有打电话给911,我们可以让你无意间误杀,伙计。 ...相信我。'”

Marshburn接下来所做的不仅仅是一点非正统。 他创造了一个虚假的辩诉交易,暗示霍尔伯特在Kelli的谋杀案中,包括霍尔伯特将在监狱服刑不超过36个月的令人难以置信的提议。 马什伯恩告诉霍尔伯特警察要他签名。

“他想了想,看着它......然后他把它扔回我身边说道,”“不,我不会签名,因为他们会改变主意。 他们会把它拿回来,“Marshburn说。

但霍尔​​伯特并没有像任何无辜的人那样彻底拒绝它。

“那时,我知道我有他10万,”Marshburn解释说。 “我有合适的人。我有那个男人。”

Marshburn施加了更大的压力,让一位朋友坐在Holbert的公寓外面看起来像一辆没有标记的警车。

“那天早上,当我把他抱起来时,他就像......”好吧,他们正在看着我。他们一直在看我......我见过他们看着我。“ 他是真正的偏执狂,“马什伯恩说。

Marshburn并没有玩心灵游戏。 他还发明了一个假想的律师助理,他绰号CiCi。

“打电话给我的朋友CiCi,这恰好是我的妻子。我会接电话,我会说,'CiCi,发生了什么事?Nick的房子正在被监视,'”Marshburn说。

然后Marshburn告诉Holbert,如果逮捕迫在眉睫,CiCi会给他们小费。

“所以她打来电话说,'哦,他被一个大陪审团起诉。他们正在逮捕他,'”Marshburn继续道。 “所以我说,'尼克,我们需要真正考虑这个起诉书。我们需要真正开始,真正专注于发生的事情,发生了什么。”

“我有点向他施加压力......我觉得就是这样。这就是那一天......现在是时候尝试从他身上忏悔了,”Marshburn说。 “我想,'好吧,尼克。我们要去Froggy Bottoms。我们将重新开始这件事。我们将从第一步开始。' ......当我拉起来的时候,他立即跳出来,直接走到后面。“

Marshburn跟随Holbert到他营地后面约300英尺的露营地。

“我最终选了一个分支......当他站在那里时,我会......走向他。而我只是抓住他们。稳重,拍打,”Marshburn表示。 “Sorta给了他一个时间限制。......时钟在滴答作响。”

这是2014年5月13日,距离Kelli Bordeaux失踪两年多,Marshburn决定,对于Holbert来说,时间已经过去了。

“所以,我一路走来......我把手放在他的肩膀上,说道,”你对Kelli做了什么吗?“他说,'是的,'”Marshburn说,站在露营地。

“我说,'尼克看,没关系。你可能不记得坏东西,中间的东西,但最终是我们需要去的地方。尼克,我需要知道她在哪里以及你有什么事可做有了它,我想帮助你,让你的胸部沉重负担,“Marshburn继续道。 “'我们必须找到她......你能带我去她吗?你能带我们去她所在的地方吗?' 他说,'是的。'“

大卫马什伯恩打电话给Det。 洛克利尔让他知道发生了什么事。 然后霍尔伯特把他带到距离Kelli最后一次见证的地方五英里的树林中的一个孤立的地方。 他们走进树林,试图找到Kelli的临时埋葬地点。

“我说,'她在地上吗?在地下?' 他说,'男人,我记不清了',“马什伯恩说。 “所以,我终于让我的狗出去了,我让我的狗去搜索......我的狗保持警惕。这里的东西不对。”

Marshburn认为他经过特殊训练的尸体狗Kaz已经闻到了一股气味。 Marshburn觉得他非常接近,但是天色渐暗,他知道他必须停下来过夜。

“所以,我说,'看,已经晚了。我们先带你回家,然后我们会早上回来接你,'”他告诉霍尔伯特。

马什伯恩非常接近事实,他忘记了他告诉霍尔伯特的一个高大的故事。

“他说,'我不想回家。' 我说,'你是什么意思,你不想回家?' “我害怕警察会在那里,”Marshburn谈到他们的谈话。 “我想,'哦,是的'[笑]。我只需要提醒自己。'哦,是的。那是对的。'”

马什伯恩把霍尔伯特带到附近的一家汽车旅馆,付钱让他过夜,然后回家。

当被问及他是否有一个不眠之夜时,Marshburn告诉Roberts,“哦,是的。...我很兴奋。我知道我们已经走到了尽头......所以,我确实有一个不安的夜晚 - 焦虑。 “

令他感到宽慰的是,天亮之后,霍尔伯特仍然在那里,凯利波尔多发生的事情很快就会被解开。

信心

第二天早上,一个忧心忡忡的大卫·马什伯恩,希望他接近找到凯莉,回到汽车旅馆,他把尼克霍尔伯特藏起来 - 不确定他是否会在那里; 但他是。

“尼克出来了,我们都进了车,这次他有点不同,”马什伯恩告诉罗伯茨。 “尼克笑着说,'你知道,难怪没有人能找到她。我甚至找不到她。' 你知道,他开玩笑说。“

当他们到达现场时,Marshburn告诉Holbert在路径上搜寻一个区域,让Marshburn,他的助手,Marsha和Kaz进行调查。

Marshburn指出:“光线正在向下发光。它正好在树林中间。” 在森林里。 “Kaz进来。他当场躺着。我说,'Marsha。去拿撬棒。'”

“我突然推了一下,突然间它下沉了。它只是o,直,......我说了一个祷告。我说,'宝贝女儿,你要回家了。你要走了回到家,宝贝女儿。' 它是 - 这是一种很好的感觉,“Marshburn说,感动得流下了眼泪。

“所以,在你发现浅坟后,你有没有打电话给尼克?” 罗伯茨问道。

“哦,不。我们根本没有告诉他。我挖了一下,发现了一件小外套,拍了一张照片,把它送到洛克利尔。然后我挖了一点,发现了一条腿骨,拍了一张照片,发给了洛克利尔,我发短信告诉他,'我想我们找到了她,'“马什伯恩回答道。 “突然间,我的电话响了。...所以我拿起电话,我想,'你好?' 低声说着真正的安静,他说,“把你所有的东西都拿走。走出困境。”

几分钟之内,侦探洛克利尔与其他调查员一起抵达; 一个人戴着相机。

“我们一离开车辆,我们的调查助理就开了一个车身,”Det。 洛克利尔说。 “我只是问他。我说,'据我所知,你决定做正确的事吗?' 他说,'是的。'“

尼克霍尔伯特 :好的。 - 嗯,想从哪里开始? 一开始?

DET。 洛克利尔:嗯,让我们这样做尼克。 我想在这一点上,经过这段时间,人类已经过去了 - 他们就是这样。 好。 我并不生气。 我当时并不是很生气,我现在并不生气。 好。 我们是有原因的地方。 ......每个故事都有两面。 中间的某个地方是事实。 告诉我你的一面。

在前所未有的视频中,主要嫌疑人尼克霍尔伯特以令人毛骨悚然的细节描述了Kelli Bordeaux消失的夜晚:

犯罪嫌疑人在警察体内捕获[第一部分]


尼克霍尔伯特 :我去接她了。 回到酒吧。 玩了游泳池,喝了。 唱卡拉OK。 一切都很好。 然后,我估计,有人告诉她我的性犯罪事情。 我不知道。 但是 - 我的意思是 - 当她开始对我有点有趣时。

然后调查人员了解了凯莉被谋杀的动机:

尼克霍尔伯特 :当她说她准备回家的时候。 你知道我跟她说话了,我不记得究竟发生了什么,但我知道她对我说,“你好,你是那个儿童骚扰者”或类似的东西然后我只是拍了拍,划了出去,然后打她把她撞倒了。 我把她困在车里把她带回我住的地方。

“从字面上看,你处于一种轻罪的姿势。你可以 - 走开......我们今天不会坐在这里。为什么你......绑架她?”“Det。 洛克利尔谈到霍尔伯特。 “他没有太多答案。”

DET。 洛克利尔 :......你有过性生活吗?

尼克霍尔伯特 :不。

DET。 Locklear :完全没有性别。 所以我不会找到证据......好吧。

尼克霍尔伯特 :呃呃。 当她醒来时,开始尖叫,我再次打她。 再把她击倒......然后我真的不记得那个时期发生的事了。 我知道,你知道我的意思,我知道她已经死了。

“他在五分钟内告诉我们。他坦白道。你知道,他只是为我们安排好了,”洛克利尔告诉罗伯茨。

尼克霍尔伯特 :那天早上。 我估计是5点,4点半,5点还是什么......我把她卡在车里把她带到了这里。

DET。 洛克利尔 :然后是什么?

尼克霍尔伯特 :我进来了。 我的意思是我去了,我把她带到那里埋葬她。

警察身体凸轮上嫌疑人的忏悔[第2部]


“他告诉他们T他会找到什么。你会发现一件夹克覆盖她。你会发现她的头上有一个袋子。你会发现她躺在一个洞里,”Marshburn说。

侦探希望霍尔伯特带领他去凯利的遗体:

DET。 洛克利尔 :尼克,你回到那儿,你还好吗?

尼克霍尔伯特 :嗯 - 我真的不想。

DET。 Locklear :你很好。 在心理上,你可以用它。

尼克霍尔伯特 :我不知道。

DET。 洛克利尔 :嗯,你告诉我。 我的意思是......你现在已经成年了。

但霍尔​​伯特拒绝面对他所做的事情。

“他的举止是什么?” 罗伯茨问Det。 洛克利尔。

“那时候,我会说破了,”他回答道。 “我认为这让他感到压力。而且我认为,承受这两年的重量已经改变了他。”

所以Det。 Locklear跟随Marshburn,他带领调查员前往Kelli的临时坟墓:

大卫马什伯恩 :来吧。 我们挖掘它只是肉体和触发器。

DET。 洛克利尔 :好的。

David Marshburn :我们看到了白色的包。 看到他告诉我们的一切,然后停了下来......并打电话给你。

DET。 洛克利尔 :好的。

“一旦我们有了......我告诉他,你知道,他被捕了,”Det。 洛克利尔谈到霍尔伯特。

当霍尔伯特被安置在警车上时,马什本最后一次接近他。

“我伸手去拍拍尼克的肩膀然后我说,'伙计,它会好的。' 现在,我没有那么做,“他说。 “但我想把它发挥到最后。”

“你被捕后再次和尼克说话了吗?” 罗伯茨问马什伯恩。

“他打电话给我,”他回答说,“但是......我没有接电话。”

洛克利尔把霍尔伯特带到了警察总部,在那里他清除了最后一个谜团:他承认他是那个从凯莉的手机发出最后一段文字的人。

尼克霍尔伯特2014年5月14日的逮捕照片
尼克霍尔伯特2014年5月14日,逮捕照片 坎伯兰县DA办公室


警方指控霍尔伯特犯有一级谋杀罪。 然后,洛克利尔打电话给凯莉的母亲。

“我告诉她,一旦我知道 - 或者我们一发现Kelli,我就会立即给她打电话,”他说。 “那天晚上我们聊了聊......她的声音破裂了。她不知道该说些什么。”

当Locklear向她解释细节时,Johnna Henson将了解Marshburn在寻找Kelli身体方面所发挥的关键作用。

她说:“洛克利尔先生曾告诉我,外面有人正在处理案件。” “如果没有David Marshburn先生的话,我认为我不会知道Kelli在哪里。”

随着Kelli谋杀案的推进,Henson最终将面对女儿的杀手。

面对杀手

约翰娜汉森经常去女儿的坟墓。

“我喜欢带她鲜花。这对我来说是一种治疗方法。我不能再每天都去那里了,因为我只会哭,哭,哭,”她说。

“你觉得有一天你会感觉不到这种痛苦吗?” 罗伯茨问道。

“不,直到我死的那天,”她回答说。

记住Kelli波尔多

尼古拉斯·霍尔伯特(Nicholas Holbert)被捕并被指控谋杀凯莉波尔多(Kelli Bordeaux)已经过去了15个月,自2012年4月她消失以来已有三年多了。

没有审判。 相反,已经制定了一项认罪协议:

法官 :你现在个人认罪一级绑架吗?

尼克霍尔伯特 :是的,先生。

法官 :你现在亲自认罪一级谋杀吗?

尼克霍尔伯特 :是的,先生。

霍尔伯特将在狱中度过余生,没有任何假释的机会。

“我曾多次与亨森小姐谈过辩护的可能性,”DA比利韦斯特说。 “我们向霍尔伯特先生和他的辩护团队明确表示,如果他没有假释,我们将继续进行假释,我们会在他的案件中寻求死刑。”

“只需要一名陪审员才能坚持下去,”汉森说。 “所以没有假释的生活对我来说更有意义......他进监狱,他就呆在那里。......他不会离开,直到他去世。”

汉森和凯莉的兄弟,马特和妹妹奥利维亚考克斯一起出席了判刑。

Kelli Bordeaux的家人讲述了她的杀手


“这很难,”亨森谈到法庭时说。 “我只是想伸手抓住他。我想对他做他对Kelli做的事情。我认为这是他应得的。那就是正义。

“我的肾上腺素只是在抽水,”她继续道。

显然马特也有同样的想法。

“......我和法官只是锁定了眼睛,我想他可以说我已经准备好了,你知道。然后法警护送我离开,”马特汉森说。

当霍伯特试图向凯莉的家人道歉时,霍尔伯特几乎对所有人都感到惊讶。

“我一直在想要说些什么,或者我是否应该说些什么,”他在法庭上说道。 “而且我意识到,由于我的行为,我无法做任何事情或说减轻你忍受的痛苦和痛苦......”

对于奥利维亚考克斯来说,它太少了,太晚了。

“我只是想让他闭嘴,”她说。 “你的话毫无意义。”

约翰娜汉森在法庭上为她女儿的杀手提供了收件人
Johnna Henson在法庭 48小时内为 她女儿的杀手提供了收件人


然后是Kelli的母亲轮到她说话了。

“你能看一下我吗?”汉森在证人席上对霍尔伯特说。 “我不明白你怎么能把一个漂亮的年轻女孩带到她的生活中......并且从她身上榨取了一些宝贵的东西...我除了你能做什么之外别无他法去死吧!”

“她确实很棒。我知道有些事情她想说她没说,”考克斯谈到她的母亲。 “但我真的很自豪她拥有勇气,能够在每个人面前走到那里,并能够说出是否会对他产生影响。”

“我实际上已经退缩了很多。我告诉他要下地狱,”汉森告诉罗伯茨。 “我不认为他意识到他带走了什么类型的人,或者他是否还在乎......她是一名美国士兵。”

布拉格堡记得它自己的一个


在Kelli的遗体被发现后不久,为了纪念她在布拉格堡举行了追悼会。

侦探洛克利尔参加了这项服务。

“我有点感动家人邀请我们。他们希望我们出来。看着他们很难。他们希望别人告别。但他们不想,”他说。

大卫·马斯本也受到了全家的邀请参加了追悼会。 自从他两年前开始寻找Kelli以来,他第一次私下会见了Kelli的母亲。

“她告诉我,谢谢你......她想给我一些东西......所以她给了我这些,”Marshburn说,拿着Kelli的狗牌。

“她给了我这些,我的意思是,这可能是......你真正获得的最大荣誉,”他告诉罗伯茨,拿出标签。

“你知道,就像是,'哦,这是找到她的人。' 而且我想,你知道,'天啊,你说什么。我说谢谢你,谢谢你,谢谢你,“亨森说。

“如果我知道这个家庭当时我发现Kelli处于她所处的状态,那么我们就不会受到审判。我们已经把它放在了她所在的地方,” Marshburn。

“我不确定我明白你的意思,”罗伯茨说。

“我一直是法官,陪审团和刽子手,”Marshburn解释说。 “直截了当地说,我已经开除了他。我已经杀了他。”

“当你今天想到Kelli时,会想到什么?” 罗伯茨问道。

“悲伤和悲伤。她本可以为这个国家的军队做出很多贡献。对我们的社会来说,”

马什伯恩回答道。 “现在她只是一个故事和记忆。”


根据他的认罪协议,尼古拉斯霍尔伯特放弃了上诉的所有权利。

大卫·马什伯恩仍然是一名赏金猎人,但已经接手了一个新的失踪案件。